Ich verstehe nicht, auf was man mit diesem Impressum heraus möchte.
Warum wird das verlangt?
Was fehlt an der Installation / Konfiguration / Domäne, dass sie die Mails nicht akzeptieren?
Vor allen Dingen ist niemand privat dazu verpflichtet ein Imprint zu haben.
Vor allen Dingen gibt es die Whois-Abfrage bei Domains. Das sollte m. M. n. auch privat ordentlich ausgefüllt sein.
Dann müsste die Mail-Ablehnung doch im Umkehrschluss bei jedem anderen kleinen E-Mail-Server kommen. Irgendeine Maschine, die eben nicht in einem Rechenzentrum, sondern an einem normalen Internetanschluss hängt.