One more thing, you do not need autoconfig for all domains, only for the domain where the mailcow installed.
Mail client parse email string sales@my-domain.com, do DNS request for my-domain.com for MX record (as example MX record is mail.gmx.net) and then ask autoconfig.gmx.net for configuration
Hope this help =)