Yes that true, docker are updated via repo, but docker-compose not if installed manually as documented in the docs.
That why I ask because I don’t update compose regularly 🙈
To prevent conflicts the update.sh needs to be updated regularly and a min. Version needs to be defined.
I never had issues until now but always troubles can be coming 😉