We’re currently using two computers with Outlook 2021 and Exchange ActiveSync configured as described in the documentation. Currently, the only issue is that the checkboxes next to emails aren’t syncing with the server/computers, which is desirable.
By checkboxes I mean the following,
