ID10T Error.
I used the real domain, and example.com / example.com.na was just for forum anonymity purposes. The actual domain was still on the system as a Mailcow domain, when I was doing tests with setting up as relay domain and aliases.
Once the true .com.na domain was removed it allowed me to add the domain as an external sender.