1) I do not believe so. What you are talking about, is 2FA (Two-Factor Authentication) and your new security key is just second factor, so if you still need first, you need an account and password to log in.
2) Yes, you can add several 2FA keys to one account, in fact I highly recommend this.