Ok, i was’nt aware that LE-Certificates used for HTTPS can also be used for E-Mail-TLS. I already wondered, how Mailcow obtains certs for IMAP/TLS etc.
Also remember to include all hostnames into the cert, just mail.mydomain.dom is not enough. You need to include autodiscover, autoconfig etc as SAN.
This means, i also have to set up additional subdomains and related virtualhosts such as autodiscover.mydomain.de and autoconfig.mydomain.de and generate certificates for them as well? Actually i only need SOGO as HTTPS.