Dovecot log:
09/10/2020, 10:54:11 info imap-login: Disconnected (no auth attempts in 0 secs): user=<>, rip=195.162.117.241, lip=172.22.1.250, TLS: Connection closed, TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)
09/10/2020, 10:54:11 info imap(rupert@btl.io)<2756><OEYk7jmxFQTDonXx>: FETCH failed: Internal error occurred. Refer to server log for more information. [2020-10-09 10:54:11] in=414 out=306743 deleted=0 expunged=0 trashed=0 hdr_count=0 hdr_bytes=0 body_count=0 body_bytes=0
09/10/2020, 10:54:11 err imap(rupert@btl.io)<2756><OEYk7jmxFQTDonXx>: Error: Mailbox INBOX: UID=12525: read() failed: read(/var/vmail/btl.io/rupert/Maildir/cur/1599673317.M882386P5523.mex.btl.io,S=183557,W=186104:2,S) failed: Decryption error: no private key available (read reason=full mail)
09/10/2020, 10:54:11 err imap(rupert@btl.io)<2756><OEYk7jmxFQTDonXx>: Error: Mailbox INBOX: UID=12525: read() failed: read(/var/vmail/btl.io/rupert/Maildir/cur/1599673317.M882386P5523.mex.btl.io,S=183557,W=186104:2,S) failed: Decryption error: no private key available (read reason=prefetch)