Das kommt auf deine Umgebung an und was du alles betreiben willst.
Ich habe auf meinem gemieteten Root Server einen Reverse Proxy (Traefik) um Mailcow und noch andere Dienste betreiben zu können. Wenn du wirklich nur Mailcow unter deiner Domain erreichbar machen willst, dann brauchst du m. M. n. keinen Reverse Proxy.
Sobald aber ein weiterer Dienst (z. B. Bit-/Vaultwarden, FreshRSS, etc.) dazukommt, dann ist ein Reverse Proxy unumgänglich.