It looks like setting the following in data/conf/postfix/master.cf should do the trick for disabling postscreen:
# === LINES BELOW POSTSCREEN DISABLED ===
smtp inet n - - - - smtpd
#smtp inet n - n - 1 postscreen
#smtpd pass - - n - - smtpd
# === LINES ABOVE POSTSCREEN DISABLED ===
#
# LINES BELOW POSTSCREEN ENABLED ===
#smtp inet n - n - 1 postscreen
#smtpd pass - - n - - smtpd
# LINES ABOVE POSTSCREEN ENABLED ===
and setting the following in data/conf/postfix/main.cf should do the trick for disabling rspamd:
#smtpd_milters = inet:rspamd:9900
#non_smtpd_milters = inet:rspamd:9900
#milter_mail_macros = i {mail_addr} {client_addr} {client_name} {auth_authen}
preliminary tests show that e-mail is flowing in/out.
Would upgrades overwrite these changes?