Nur für die, die in der Alias-Liste sind: Nein. Bzw. nicht automatisch. Wenn du die Settings Map (nachstehender Screenshot) immer aktualisierst, dann kannst du natürlich genau eingrenzen, wer der Team-Adresse mailen darf.
Ansonsten:
Solche internen Alias-Adressen (allerdings ohne Einschränkung wie “Mitglied von Alias”) würde ich irgendwann in die UI einbauen. Also dort, wo der Alias erstellt/bearbeitet wird. Vorerst aber keine Zeit.
Im Prinzip macht die Settings Map aus dem Screenshot aber genau das, was du möchtest.